Concerts novembre 2017

Le 7ème Gnome revient jouer sur la scène du Sunset-Sunside pour la sortie de son 5ème album, « Ether Parallèle ». Une nouvelle aventure musicale, colorée, à l’image des éclectiques divagations et voyages des deux passionnés qui se complètent merveilleusement sur scène. Avec un univers explosif et original, Pop Jazz aux influences nomades, étonnant et énergique, psychédélique, la magie du 7ème Gnome opère en toute liberté et pleine émotion. Dans ce disque vertigineux, le duo franco-chilien revisite des classiques comme « Les Eaux de Mars » de Tom Jobim et Georges Moustaki, « Feeling Good » d’Anthony Newley et Leslie Bricusse, et dévoile de nouvelles chansons originales en espagnol, en français et en anglais.

The 7th Gnome is an exciting musical jewel stemming from the suburbs of Paris and Santiago de Chile. The duet made up of Sibylle and Ismael, two travelers-musicians, is always on the move. Together they create a surprising, inventive music that oscillates between jazz and pop, drawing on the energy of rock and a fascinating sense of poetry. Sibylle's bold imagination brings about an array of parallel universes made up of melodies, animal sounds, clownish figures, scatting and invented languages. She loves blurring the lines between fantasy and reality. She is transported by Ismael Galvez, a one-man-band and trumpet player, who blows dreams as much as he dreams about new winds. The 7th GNOME will present his new and fifth album "Ether Parallèle" at the Sunset-Sunside.